Italienisch-Französisch Übersetzung für interno

intérieur
Marché intérieur du gaz naturel ( Mercato interno del gas naturale ( Vous avez évoqué le marché intérieur. Lei ha parlato del mercato interno. Nous voulons un marché intérieur européen. Vogliamo che vi sia un mercato interno europeo.
interne
Nous poursuivrons également notre travail interne. Proseguiremo inoltre il lavoro sul fronte interno.

pensionnaire
résidentMadame la Présidente, je voudrais attirer votre attention sur une affaire interne. Signora Presidente, desidero richiamare la sua attenzione su un problema di ordine interno. Monsieur le Président, chers collègues, le marché intérieur n' est pas achevé. Signor Presidente, onorevoli colleghi, il mercato interno non può ritenersi compiutamente realizzato. Monsieur le Président, nous avions aujourd' hui un ordre du jour bien chargé. , relatore per parere della commissione giuridica e per il mercato interno.
résidenteMadame la Présidente, je voudrais attirer votre attention sur une affaire interne. Signora Presidente, desidero richiamare la sua attenzione su un problema di ordine interno. Je crois, Madame la Présidente du Conseil, Monsieur le Commissaire, que nous avons trois missions à remplir au sein de l'Union européenne. Signora Presidente, signor Commissario, ritengo che all' interno dell' Unione europea noi abbiamo tre compiti.